An old shed stands at the bottom of the J.C. Boyle Dam near Klamath Falls. The building is unremarkable in just about every way — except that it’s home to a colony of bats.

“There’s a data gap on bats in the Pacific Northwest,” said Kaly Adkins, a conservation biologist with the Oregon Department of Fish & Wildlife.